ヘラクレスで活動していた平山相太氏は、同クラブから８月３０日に戦力外通告を受けた。代理人の田辺氏は「ヘラクレスとの契約は完全に打ち切り。無所属になったので移籍金は発生しない」と説明した。

　また、代理人の田辺氏はＪリーグの各クラブと接触を開始しており、Ｊ２神戸が獲得に動く方針を固めているほか鹿島、千葉、ＦＣ東京、福岡など複数のクラブが興味を示している（らしい）。

　平山氏は「日本に帰れることになってうれしい。１年間いい勉強になった。また海外でプレーしたいという気持ちは、今はない」という。

　イビチャ・オシム代表監督による日本サッカー界の激動ぶりが気になって、日本が恋しくなったのかも知れない。

　　　　　平山相太氏プロフィール
　　　　　　前所属　　　　　ヘラクレス
　　　　　　ポジション　　　ＦＷ
　　　　　　年齢　　　　　　２１歳
　　　　　　身長　　　　　　１．９０ｍ
　　　　　　体重　　　　　　８１kg
　　　　　　昨期得点　　　　８点